【An deiner Seite - Unheilig - Zeitreise】
初聽這首Unheilig的An deiner Seite，開頭似低聲絮語，然而暗黑的情緒逐漸暈染開來，渾厚的氛圍籠罩著，透露出一種精緻的憂鬱。夜深人靜，耳中傳來這樣一種德式男中音，獲得刺痛心扉的釋懷。
附歌詞：
Bleib still liegen mein Herz 靜靜的流連在我心中
Erschreck dich nicht 別害怕
Ich bin ein Freund 我是一個
Der zu dir spricht 與你交談的朋友
Ich hab gewartet und gehofft 我等待過，也期望過
Dass der Moment vielleicht niemals kommt 也許這一刻永遠不會來臨
Dass er einfach vorübergeht 這一切終於過去了
Oder vielleicht niemals geschieht 或者說永遠不會再出現
Ich schau zurück 我回望
Auf eine wundersch?ne Zeit 那段美妙的時光
Warst die Zuflucht 你曾是我的庇護之所
Und die Wiege meines Seins 和我生存的搖籃
Hast gek?mpft 你曾奮鬥過
und jeden Moment mit mir geteilt 並與我分享每一個片段
Ich bin stolz 我很自豪
auch jetzt deiner dir zu sein 也因為此刻與你同在
Ich fang ein Bild von dir 我捕捉到你的一個畫面
Und schlieβ die Augen zu 緊閉雙眼
Dann sind die R?ume nicht mehr leer 周圍不在空曠
Lass alles Andere einfach ruhen 讓其他一切都靜止
Ich fang ein Bild von dir 我捕捉到你的一個畫面
Und dieser eine Augenblick 那一瞬間
Bleibt mein gedanklicher Besitz 我的思緒靜止
Den kriegt der Himmel nicht zurück 命運也不能奪走
Du kamst zu mir 每個關鍵的音符前
vor jedem allerersten Ton 你總會到來
Als das Zeitglas unersch?pflich schien 在時光無盡照耀之時
Du hast gelebt，你曾經與我
in jedem Sturm mit mir gek?mpft 一起經歷風風雨雨
nie etwas verlangt 從不索求
Nur gegeben und geschenkt 只是給予與奉獻
Hast mir gezeigt 讓我知道
Was wirklich wichtig ist 什麽是真正重要的
Hast mir ein L?cheln gezaubert 你曾經
mit deinem stillen blick 目光平靜的對我綻放微笑
ohne jedes Wort 無需任何言語
doch voll von Liebe und Leben 充滿愛意與活力
hast so viel von dir an mich gegeben 因為你，我擁有了一切
Ich schau zurück 我回望
Auf eine wundersch?ne Zeit 那段美妙的時光
Warst die Zuflucht 你曾是我的庇護之所
Und die Wiege meines Seins 和我生存的搖籃
Hast gek?mpft 你曾奮鬥過
und jeden Moment mit mir geteilt 並與我分享每一個片段
Ich bin stolz 我很自豪
auch jetzt deiner dir zu sein 也因為此刻與你同在
Ich fang ein Bild von dir 我捕捉到你的一個畫面
Und schlieβ die Augen zu 緊閉雙眼
Dann sind die R?ume nicht mehr leer 周圍不在空曠
Lass alles Andere einfach ruhen 讓其他一切都靜止
Ich fang ein Bild von dir 我捕捉到你的一個畫面
Und dieser eine Augenblick 那一瞬間
Bleibt mein gedanklicher Besitz 我的思緒靜止
Den kriegt der Himmel nicht zurück 命運也不能奪走
Ich schau zurück 我回望
Auf eine wundersch?ne Zeit 那段美妙的時光
Warst die Zuflucht 你曾是我的庇護之所
Und die Wiege meines Seins 和我生存的搖籃
Hast gek?mpft 你曾奮鬥過
und jeden Moment mit mir geteilt 並與我分享每一個片段
Ich bin stolz 我很自豪
auch jetzt deiner dir zu sein 也因為此刻與你同在
Ich fang ein Bild von dir...... 我捕捉到你的一個畫面
Ich schau zurück 我回望
Auf eine wundersch?ne Zeit 那段美妙的時光
Warst die Zuflucht 你曾是我的庇護之所
Und die Wiege meines Seins 和我生存的搖籃
Hast gek?mpft 你曾奮鬥過
und jeden Moment mit mir geteilt 並與我分享每一個片段
Ich bin stolz 我很自豪
auch jetzt deiner dir zu sein 也因為此刻與你同在
Ich lass dich gehen 走吧
Und wünsch dir alles Glück der Welt 在這裏深深地祝福著你
In diesem Augenblick 這一刻
Bist du das Einzige was z?hlt 你是唯一的
Lass dich fallen 躺下吧
Und schlaf ganz einfach ein 就這麽沈睡吧
Ich werde für immer an deiner Seite sein 我將永遠與你同在
评论
热度(7)